Princess’s Time Traveling

邵陽の王女、蒋若寒は文武両道の第一人者、才女であった。しかし、その卓越した才能ゆえに、疑い深い大夏の皇帝から匈奴への攻撃を命じられる。戦いは少数の敵と非常に困難なものだった。一年間の激戦の後、彼女は栄光のうちに帰国したが、裏切り者の役人たちに濡れ衣を着せられ、家族全員が処刑された。さらには死刑判決まで下された。恨みと屈辱を抱えながら、彼女は現代の裕福な家の娘、蒋若寒として生まれ変わった。目を覚ました蒋若寒は、夫が前世で自分が裏切った亡き夫、夏澤源であることを知る。前世の両親は義理の両親となり、宿敵であった大夏の皇帝までもが、夏家のライバル、尚官烈として生まれ変わっていた。前世の悔いを晴らすため、平和で豊かな現代を迎えた江若寒は、今世で夏家を守ることを誓った。彼女は類まれな手腕を駆使し、現代文化に通じ、夫である夏澤源の心を掴み、さらに持ち前の叡智で、危うい夏家を再び頂点へと導いた。そしてついに、家族を守り、幸せな人生を送りたいという願いを叶えたのだった。