A Healer's Return

林然（りん・ぜん）は妻の死によって中医学の世界から退き、妻との約束を守りながら医館で清掃員として働き、娘の林蔷薇（りん・しょうび）を育てていた。 蔷薇は中医学を尊敬し、その発展を夢見ていた。 二十年後、蔷薇は優秀な弟子となるが、ある治療事故をきっかけに林然と対立する。 林然は心的外傷後ストレス障害のため治療ができず、蔷薇はそれを誤解する。 副会長が林然に治療を強要するが、蔷薇は林然の指導のもとで成功を収める。 副会長は蔷薇に選抜の資格を与えるが、林然はそれを止めようとし、蔷薇は参加を決意する。 選抜の中で蔷薇は優勝するが、嘲笑を受け、林然の正体が明らかになる。 趙孤明（ちょう・こめい）は林然に治療を求めるが拒否され、蔷薇が発病する。 林然は蔷薇を救うため治療を行い、成功する。 その後、林然は妻の死の真相を知り、西洋医学との対決で趙孤明を打ち破る。 林然は復帰し、中西医交流大会で優勝し、中医学と西洋医学が互いに補い合うものであることを強調する。