Hidden in Dust, a Triumphant Return

大鳥辰也は、身分を隠して3年間苦修に励んだ。葉山桃子が突然工事現場に現れ、大鳥に彼の子を妊娠していると告げる。しかし、彼女には富豪の息子、須藤豪太との婚約があり、子供を堕ろそうとしていた。大鳥は葉山桃子の人工妊娠中絶手術を阻止する。大鳥は葉山桃子と共に彼女の実家を訪れるが、葉山の両親と須藤豪太から屈辱的な扱いを受ける。身分を取り戻した大鳥は、葉山家の資金危機を救う。須藤家の叔父と甥が何度も妨害を仕掛けるが、大鳥はことごとくこれを解決していく。最終的に、大鳥は葉山桃子にプロポーズし、彼女と子供を守るという約束を果たした。