The Empress's Secret Beauty

売れない女優の崔玉莞（さい・ぎょくかん）は、最優秀女優賞を受賞したその夜、唐国の後宮へとタイムスリップしてしまう。罪人の娘である崔美人として転生した彼女は、平凡な容姿なうえ、ひょんなことから「願い事システム」と契約を結ぶことに。後宮で生き残り、皇帝の寵愛を得るため、崔玉莞はシステムに願い、徐々に美しくなっていく。しかし、功を急ぐあまり「特効美顔薬」を服用し、絶世の美女の姿で御花園にて皇帝・宋臨（そう・りん）と出会う。その時、彼女は宋臨の正体に気づかず、二人は意気投合し惹かれ合う。だが、薬の効果が切れて元の平凡な容姿に戻ると、美醜の入れ替わりが二人の間に数々の誤解を生んでいく。