The King of the Table

佐藤遠は、佐藤家から虐待される直前に転生し、「ビリヤードの技術が千倍になる」というチート能力を使い逆襲を果たす。彼は家族から逃れ、スラム街のビリヤード場で佐藤家の経営する店を打ち負かし、最高の技術でプロの世界に衝撃を与える。その過程で、義弟の佐藤星也が自分を陥れ、賭けビリヤードで腕を折らせた真相を暴く。星也は家産を奪うために養父母を殺害しようとして逮捕され、遠は佐藤家の懺悔を拒絶。彼を支えてくれたビリヤード場のオーナー、高橋雪と結婚し、生まれ育った家庭と完全に決別する。