The General Empress

驃騎将軍の独孤般若は、男装して戦場を駆け巡っていたが、双子の妹である皇后が皇帝・楊佑と姦妃に殺されたことを知る。彼女は妹になりすまして後宮に入り、復讐を誓う。苛烈な手段で後宮を正し、陰謀を暴く中、腹黒くも情の深い靖王・楊翦とは、生死を共にした義兄弟から特別な関係へと変わっていく。二人は手を組み、愚帝と悪人に対抗する。後宮での争い、皇権を巡る駆け引き、正体が暴かれる危機を乗り越え、独孤般若は楊佑が父を殺し妻を手にかけ、独孤家を陥れようとした真相を一つずつ暴いていく。最終的に靖王と協力して反乱を平定し、愚帝を廃位させ、楊翦の即位を助けたことで、二人は結ばれ、女将軍と名君の伝説がここに誕生した。