The Chef's Revenge

佐藤浩の肉まん店は繁盛していた。大家の高橋重雄が現れ、契約更新の話を切り出す。高橋家のリビングで、高橋重雄は「もう君には貸さない」と言い放ち、妻の馬場秀子は「息子の健太のために店を回収したい」「十分稼いだだろう」と嘲笑う。佐藤浩は拳を握りしめ、冷笑を浮かべて去る。深夜、鈴木さんから電話がかかり、「太らせてから食い物にする気だ」「骨身に染みる教訓を与えてやらないと」と激怒して叫ぶ。佐藤浩の眼差しは悔しさから決意に満ちたものへと変わる。「彼らが誰にでもできると思うなら、やらせればいい」と静かに言い、壁の『飲食店営業許可証』を見つめる。