Revenge on the Village Tyrant

お正月に帰省した林翔は、隣人である郷田猛の家の違法建築が村の道を塞いでいるのを発見する。郷田猛はさらに水道と電気を止め、林家の古い家を強制的に取り壊すと脅迫。20年間屈辱に耐えてきた林翔は、今回は引き下がらず、証拠を集めてメディアに助けを求める。その時、3年間連絡が取れなかった兄の林健が現れる。彼は建設部隊の技術チーフとなり、北部で防衛道路を建設していたのだ。林健は正規のルートを通じて報告し、部隊は法に基づき違法建築を撤去。郷田猛の父であり村長の郷田大造は監査委員会によって調査される。林翔は兄に従い北部の工事現場で経験を積み、一人前の建設作業員へと成長する。郷田猛は出所後に心を入れ替え、工事現場で働いて再出発する。最終的に、林家は村の道を整備し、林健もまた愛を手に入れる。