The Prince's Modern Maid

現代の失業した家政婦、林夕子は、不慮の事故で井戸に落ち、古代の若宮邸にタイムスリップしてしまう。プロの家事スキルと科学知識を武器に、彼女は自分の居場所を確立していく。古代と現代のリソースを活かし、貧しい農家に高収量の作物を紹介したり、刺繍職人のために新たな生計の道を開いたりと、誠実さと知恵で誤解を解き、信頼を勝ち取っていく。現代では、努力によって借金を返済し、家族のために安定した生活を築き、古代では、若宮と手を取り合って民の生活を豊かにし、農業を改良していく。