Trapped with the Mountain King

山稼ぎの江川辰は、李田浩に依頼され山の幸を麓まで運んでいた。しかし、李田浩はギャンブルで多額の借金を抱えており、なんと妻の孫崎若葉を借金のかたにして逃亡してしまう。借金取りが山に入り妨害する中、江川辰は非情になりきれず、か弱い孫崎若葉を連れて長白山の奥深くへと逃亡する。