The Heir Behind the Counter

ヘイル帝国の相続人イーサン・ヘイルは、監査と宝飾品調査のため、臨時販売員として潜入。ディラン、モニカ、元カノのヴァネッサは彼を貧しい係と思い込み、恥をかかせる。イーサンは正体を明かさず、創設者アクセス権で屈辱に反撃する。デザイナーのイザベラ・リードは一蹴され、デザイン盗用と偽造品の濡れ衣を着せられる。イーサンとイザベラは協力し、叔父リチャード・ヘイルが窃盗、偽造品、代理投票で帝国乗っ取りを企むと知る。正体発覚後、リチャードは会長職と執行権限を停止。イーサンとイザベラは真実を証明し、悪役を打ち破り、才能に基づいてヘイルを再建しなければならない。