The BBQ Bully's Takedown

ワールドカップ開幕の夜、林雨音は共通クーポン券を使い、大志焼肉で観戦しながら串焼きを楽しもうとしていた。しかし、店側はこの機に乗じて臨時で大幅な値上げを行い、クーポンの利用を拒否。さらに、一人で食事をしていた彼女に40元のテーブルチャージを強制的に請求し、何度も嫌がらせをして追い出そうとした。林雨音は全過程を録音して証拠を残し、同じく店に騙された大学生たちを相席に誘い、客を見て態度を変えたり、価格設定が混乱していたりする店の悪質な手口について、数々の確たる証拠を集めていく。