The Storm Ends in a Roar

スー・ジェンはスーパーカー改造の天才で、15年間にわたり人気レーサーのシェン・ジャオとそのチームを支え続けてきたが、片想いの相手であるリン・ナから冷たい無関心と絶え間ない挑発を受けるばかりだった。シェン・ジャオはリン・ナのために命を懸けて深夜に車の事故に遭い、左足に重傷を負う。シェン家はさらにスー・ジェンの生体腱を移植のために強制的に買い取ろうとする。この危機的な瞬間、スー・ジェンは自分の本性に目覚め、父と共に北へ行ってレーシングのキャリアを追うことを決意して毅然と去る。2年後、彼女は代表チーム最年少の女性チームリーダーとなり、チームを世界選手権優勝に導く。一方、シェン家は破産し、シェン・ジャオは不自由な体となり後悔に苛まれる—因果応報は予想通り訪れた。ドラマ全体は主人公の自己防衛とキャリアへの専念を軸に、彼女が慎ましい依存状態から輝かしい存在へと完全に変貌する様子を描く。