From Mudflats to Fortune

ソ・トウとシン・カは古代漁村の孤女にタイムスリップし、親族からの家分けで荒れた干潟とボロ屋しか与えられなかった。二人は現代の知識を活かして潮干狩りで海産物を採り、海鮮醤とオイスターソースを煮詰めて販路を開拓し、知恵で各方の嫌がらせをかわし、粗塩精製技術の処方を献上して役所の保護を得、水産加工工房を開いて近隣の人々の収入増加を牽引し、勤勉と知恵で異郷で貧困から脱して生活の基盤を固めた。