郷辰也は生まれつき翡翠の内部を見通すことができる“透視眼”を持っていたが、従兄の林豪太に騙され利用され、わずかな報酬しか得られなかった。彼は他人を恨むことなく、廃棄された鉱滓の採掘場から再出発することを選ぶ。確かな腕前とたゆまぬ努力により、彼は廃材の中から至宝の翡翠を発見し、業界の先輩である須藤翁の評価と支持を勝ち取る。林豪太と財前家からの度重なる妨害に直面しながらも、郷辰也は常に正直さと冷静さを保ち、実力で何度も自分を証明していく。失踪した父の真相を追う過程で、彼は20年前に封印された冤罪事件を暴き、悪に然るべき罰を受けさせる。最終的に、郷辰也は父の無念を晴らすだけでなく、自身のジュエリーブランドを立ち上げ、愛する須藤清月と手を取り合い、その慧眼と誠実な心で、どん底からの逆転劇という感動の伝説を書き記す。