林徳茂は無念を抱いたまま1984年に転生する。前世では男尊女卑の古い考えに固執し、娘・林小燕の大学の合格通知書を破り捨て、結納金を三人の息子のために使い果たした。晩年、重病にかかった彼のそばにいたのは、虐げられてきた娘だけで、三人の息子は財産分与のことしか考えず逃げ散った。人生をやり直すことになった彼は完全に目を覚まし、娘を守ることに専念する。先祖代々の涼粉（リャンフェン）作りの腕を頼りに屋台で学費を稼ぎ、村中の親戚から結納金を要求されるプレッシャーに耐え、県内トップの成績を収めた娘を断固として省都の師範大学へ行かせる。彼は改革開放の波に乗り、企業家と知り合い提携を結び、「林家涼粉」をチェーン店ブランドに育て上げた。同時に、性格に偏りのある三人の息子たちを心を込めて指導し、それぞれを独り立ちさせる。二十六年後、土壁の家はビルに変わり、かつて屋台の前にいた少女は省の庁長となり、一家は団らんする。林徳茂はついに、子供は性別に関係なく、心のこもった教育が重要であると悟るのだった。
