The Silenced Sister's Revenge

私と姉は同時に毒を盛られ、声を失った。 解毒薬は一粒だけ。姉はそれを奪い取り、自分の口に入れた。 姉は歌声で都を魅了し、東宮（とうぐう）に入り皇太子妃となった。しかし、皇后（こうごう）は姉を国を惑わす芸者だと見なし、冷宮（れいぐう）に追いやった。姉は最終的に、蓮池の底で命を落とした。 一方、話せない私は武将に嫁ぐしかなかった。国境を守ること三年、夫が手柄を立て、私も一等命婦（いっとうめいふ）に封じられた。 冷宮（れいぐう）にいる姉を見舞った際、私は姉によって獣の檻に閉じ込められ、獣の爪にかかって命を落とした。 再び目を開けると、目の前には一粒の解毒薬が置かれていた。 姉は薬箱を私の口元に押し付け、狂気的な眼差しで私に食べるよう促す。 私は慌てず騒がず、その薬を指でつまんだ。 今世こそ、ようやく自分のために声を上げることができる。 ただ、哀れな姉よ。 天国への道があるのに彼女は行かず、地獄に門はないのに自ら飛び込んでいく。